焦头烂额是什么意思？

焦头烂额是什么意思

成语拼音： jiāo tóu làn é
读音正音： 烂，不能读作“luàn”。
成语易错： 焦，不能写作“蕉”。
成语用法： 作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫
成语辨析： 焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。
成语典故： 古时候，有一户人家建了一栋房子，许多邻居和亲友都前来祝贺，人们纷纷称赞这房子造得好。主人听了十分高兴。但是有一位客人，却诚心诚意地向主人提出：“您家厨房里的烟囱是从灶膛上端笔直通上去的，这样，灶膛的火很容易飞出烟囱，落到房顶上引起火灾。您最好改一改，在灶膛与烟囱之间加一段弯曲的通道。这样就安全多了。”（即“曲突”，突：烟囱。）顿了一顿，这个客人又说：“您在灶门前堆了那么多的柴草，这样也很危险，还是搬远一点好。”（即“徙薪”，徙：移动，搬迁，薪：柴草。） 主人听了以后，认为这个客人是故意找茬出他的洋相，心里很不高兴。当然，也就谈不上认真采纳这些意见了。 过了几天，这栋新房果然由于厨房的毛病起火了，左邻右舍，齐心协力，拼命抢救，才把火扑灭了。主人为了酬谢帮忙救火的人，专门摆了酒席，并把被火烧得焦头烂额的人请到上座入席。惟独没有请那位提出忠告的人。这就叫作：焦头烂额座上宾，曲突徙薪靠边站。 这时，有人提醒主人：“您把帮助救火的人都请来了，可为什么不请那位建议您改砌烟囱，搬开柴草的人呢？如果您当初听了那位客人的劝告，就不会发生这场火灾了。现在，是论功而请客，怎么能不请对您提出忠告的人，而请在救火时被烧得焦头烂额的人坐在上席呢？”主人听了以后，幡然醒悟，连忙把当初那位提出忠告的人请了来。 后来，人们根据这则故事，概括出“曲突徙薪”和“焦头烂额”两个成语。用“曲突徙薪”来比喻凡事要早作准备，防患于未然；用“焦头烂额”来形容狼狈窘迫的处境。
英语翻译： under pressure (from a heavy workload, creditors etc); lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom); fig. hard-pressed
反义词： 万事亨通、称心如意
近义词： 内外交困、头破血流、狼狈不堪
成语解释： 烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。
成语出处： 《汉书·霍光传》：“曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”
成语例子： 殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第二十六回
百度百科： 成语，出自《汉书·霍光传》。烧焦了头，灼伤了额，比喻非常狼狈窘迫，有时也形容忙得不知如何是好，夸张意味浓厚。

焦头烂额的造句

焦头烂额

1、在这样的情形下，董家人可谓忙得焦头烂额，而第七区的作壁上观，更是让一股不好的气氛在董家知情人中酝酿。

2、曾经忙得焦头烂额的省公安厅信访处接待民警杨煜兰感到了一种门前冷落的“清静”，这天已经快到中午了还没有人来访。

3、声聚将鼓响起，传遍了元阳帝国境内，所有将领都奔向了都城，披星带月而来，林家现在已是弄得焦头烂额，这聚将鼓为何而响，全都是因为林家。

4、拉贾差点就混水摸鱼躲过去了，要不是因为政府的3g拍卖要经过价格审查机制，把他弄得焦头烂额的话。

5、我正为学习生活各方面忙得焦头烂额，简直堪比一直陀螺，在老师一定的轨道上缓慢地前进，而她则像一只鞭子，不断的抽打，以保证陀螺不会停止旋转。

6、生长在农村，记得7、8岁得时候，家乡的风景美得不能再美，那时候，大家都很悠闲，吃完饭，就到处窜门，到了收稻时期，大家便会忙得不可开交。要是在严寒的冬天，刺骨的北风呼啸着来到了我们身边。平时就忙得不可开交的环卫工人们，现在更是焦头烂额。

7、亚利桑那现在还在为南方与墨西哥边界处的非法移民问题焦头烂额；乔治亚的立法者最近通过了一项严格的新法律，目的是识别出更多的非法移民。

8、夫焦头烂额固不如由突徙薪也，亡羊补牢终胜于临渴掘井也。

9、由于预习不充分，在课堂上我被老师问得焦头烂额的。

10、车里，四个人急的焦头烂额，火烧眉毛之际，只能看着蓝色扬长而去……

11、霸权主义者顾盼自雄，结果被打得焦头烂额。

12、拥有金融中心，英国受益于此，也为此焦头烂额。

13、眼神扑朔地扫过整个安静的教室，每个人都还低着头趴在课桌上奋笔疾书，笔尖热闹地在作业本上跳舞，欢快的旋律却掩饰不住众人焦头烂额的神情。

14、为了孩子的毕业和升学，把妈妈累得焦头烂额。

15、待第二天起来才知道，那晚上被蛇咬的不单只有胖叔被蛇咬了，不少人家都被蛇关顾，第二天村医馆也是挤满了人，老中医喜开颜笑忙得焦头烂额。

16、最近我简直忙得焦头烂额，连写封信的时间都挪不出来。

17、天授一百五十二年三月四日，迎春大祭昨天刚刚结束，今天又到了新生开学的日子了，帝国大学导师助理李炳已经马不停蹄地忙了月余，可以说是焦头烂额。

18、最近为了搬家的事，忙得我焦头烂额，连吃饭的时间都没有。

THE END
含 焦 的成语 >>>> 焦 的字典查询
含 头 的成语 >>>> 头 的字典查询